Esplora la città
prima di arrivare.
Answer clues from home and collect places as cards. Then walk there, stamp them for real, and keep them forever — in your own passport. Learn something real about every place, whether you're traveling solo or on a class trip. See come funziona.
LA TUA PRIMA CITTÀ È GRATIS — IMPARARE LE STORIE È SEMPRE GRATIS
Individualo. Raggiungilo.
Timbralo per sempre.
Prima la storia
Scegli una città e rispondi a un indizio veloce su un luogo reale. Giusto o sbagliato, la storia ti insegna qualcosa — e la collezioni come carta di studio.
Raggiungilo
Niente navigazione passo passo. Una direzione di bussola e una distanza — «40 m · nord-est». Trovare il luogo fa parte del gioco.
Timbralo
Nel raggio dello spot — da 18 a 75 metri — il timbro si sblocca. Risposto da casa? Subito. Non ancora? Una domanda a tempo, proprio lì — poi la carta vola nel tuo passport, dorata, per sempre.
Il ponte con il nome americano.
Questo ponte sull’Alster porta il nome di un presidente degli Stati Uniti. Perché?
Rinominato in suo onore pochi giorni dopo un evento sconvolgente nel 1963 — il nome di un presidente americano dato a un ponte di Amburgo.
🔒 Rispondi per sbloccare la carta
Ecco l’app.
Schermate vere della versione attuale — scure, luminose, fatte per la strada.
Un passport. Tanto gioco.
La tua prima città è gratis — studiare è sempre gratis, ovunque.
Orientamento con la bussola
Direzione + distanza invece di una noiosa linea di percorso. Dentro l’area il timbro si sblocca.
Carte collezionabili
Ogni luogo è una carta: colore della categoria, cornice di rarità, un annullo con la data. Completa una serie e guadagna il sigillo.
Punti & sigilli
I timbri sul posto danno punti, completa una categoria e guadagna il suo sigillo — e nessun progresso va mai perso.
Esplori con l’app aperta?
Ti avvisa lei per prima.
Di’ all’app cosa ti piace. Mentre sei in giro con l’app aperta, un avviso discreto ti indica storie vicine — arriva con la prima versione: «C’è qualcosa qui vicino. Vuoi esplorarlo?» Nessuna scansione in background. Nessun server ricorda dove sei stato.
TOCCA CIÒ CHE TI PIACE — DAL VIVO DALL’APP
Qui sono mostrate 5 categorie su 11 — scegli tra tutte le 11 nell’app.
C’è qualcosa qui vicino. Vuoi esplorarlo?
Vedono cosa.
Mai dove.
Collegati con un codice QR o un codice breve. Vedono cosa collezioni — mai dove sei in questo momento. Timbra lo stesso spot di un amico e ottenete entrambi una carta Duo condivisa.
Un codice. Tutta la città. Giocano tutti.
Multiplayer — entra con un codice e giocate la città insieme. Amici, una classe o un gruppo in ostello, dal vivo nello stesso momento. Nessun account separato.
- Un codice. The host shares a short code — everyone joins in seconds, no sign-up.
- Squadre, dal vivo. Players split into teams; the leaderboard updates as stamps come in.
- Pensato per i gruppi. Friends on a trip, a school class, or a hostel game night — same code, same city.
Class trips, hostel game nights, team events, birthdays: the host builds the route in the portale gruppi & classi, everyone joins with a code — no accounts needed. Team score is the average, so every player matters. Already a host? Accedi come host.
Scegli la tua lente.
Passa sopra una tessera — tutta la pagina cambia colore. Ogni categoria è una collezione e una guida a sé.
Timbrato come un vero passaporto.
Hai risposto all’indizio da casa? La carta è tua appena arrivi. No? Rispondi proprio lì. In ogni caso — entra nel raggio dello spot — da 18 a 75 metri — timbralo, e finisce nel tuo passport per sempre.
Fatto per chi esplora.
Pensato anche per le squadre.
Viaggia da collezionista
Studia una città dal divano, scovala a piedi. Ogni luogo che timbri diventa una carta nel tuo passport — in ogni città, per sempre.
Inizia a esplorare Per gruppi & classiOrganizza un gioco di città dal vivo
Insegnanti e organizzatori creano il proprio percorso, dividono tutti in squadre e attraversano la città con un codice. Si pianifica sul web.
Organizza una partita di gruppoOgni prima città è gratis per iniziare.
Nessuna trappola di abbonamento — ecco esattamente come funziona.
- Tutta la tua prima città — ogni spot, ogni categoria
- Studiare è sempre gratis — no clue limit, in every city
- Amici, passport, punti — tutto incluso
- Sblocca qualsiasi città dopo la prima
- Tutte le modalità di gioco & jolly
- Ogni serie, ogni sigillo
Prices live in the App Store — school, hostel & agency plans run via the Portale gruppi.
Live today: Hamburg (DE) · lighting up next: Berlin, Amsterdam, Lisbon, Vienna — the globe above shows the ambition, not today's coverage.
Prima che tu lo chieda.
Devo studiare prima del viaggio — o posso semplicemente presentarmi?
Funzionano entrambe. Studia dal divano e timbra in fretta all’arrivo, oppure avvicinati a uno spot e rispondi all’indizio lì. Studiare prima ti rende solo più veloce.
Cosa succede se rispondo sbagliato?
Non si perde nulla. Tieni una carta di studio ridotta e la storia ti insegna comunque — i tuoi punti non scendono mai.
Funziona offline / mi scarica la batteria?
Le carte studiate funzionano offline. La mappa controlla la tua posizione solo mentre esplori — nessun tracciamento continuo in background.
Su quali telefoni funziona?
Su iPhone, tramite l’App Store. Gli host di gruppo pianificano il gioco sul web.
Per che età è?
Per chiunque possa girare una città con un telefono. I giochi di classe sono pensati per le gite — gli ospiti entrano senza account.
La città ti aspetta.
Il tuo passport è vuoto.
Scarica l’app, scegli una città e colleziona le tue prime tre carte stasera.
Ora disponibile sull’App Store.